同甘共苦
意思解释
基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
基础信息
拼音 tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能读作“tòng”。
感情同甘共苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
字义分解
更多成语的意思解释
※ 同甘共苦的意思解释、同甘共苦是什么意思由字词阁提供。
相关成语
- gòng cún gòng róng 共存共荣
- tóng xiū gòng qī 同休共戚
- gān quán bì jié 甘泉必竭
- tóng shēng sǐ gòng cún wáng 同生死共存亡
- huáng tiān bù fù kǔ xīn rén 皇天不负苦心人
- xīn gān qíng yuàn 心甘情愿
- fēn gān gòng kǔ 分甘共苦
- gōng tóng shǎng yì 功同赏异
- gān pín lè dào 甘贫乐道
- tóng yuán yì liú 同源异流
- tōng gòng yǒu wú 通共有无
- fēi tóng xún cháng 非同寻常
- tóng xīn tóng dé 同心同德
- míng sī kǔ suǒ 冥思苦索
- yàn kǔ tūn gān 咽苦吞甘
- tóng chén hé wū 同尘合污
- tóng shēng gòng sǐ 同生共死
- dàn yǐ gān yán 啖以甘言
- gān xīn rěn shòu 甘心忍受
- xiū qī yǔ gòng 休戚与共
- tóng zhōu dí guó 同舟敌国
- yì tú tóng guī 异涂同归
- wú yuè tóng zhōu 吴越同舟
- gān xīn shòu fá 甘心受罚
- gān pín kǔ jié 甘贫苦节
- zhī ài tóng fén 芝艾同焚
- fēng yǔ gòng zhōu 风雨共舟
- dǎng tóng fá yì 党同伐异
- ài bié lí kǔ 爱别离苦
- tóng pán ér shí 同盘而食
- kǔ zhēng è zhàn 苦争恶战
- jiǔ shì tóng jū 九世同居