帮倒忙
意思解释
基本解释指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
出处浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”
例子宗璞《南渡记》第五章：“这样的骚扰对百姓来说，只能是帮倒忙，只能使日本人更用高压手段。”
基础信息
拼音 bāng dào máng
注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
繁体幫倒忙
感情帮倒忙是中性词。
用法作谓语、宾语、定语；用于处事。
英语be more of a hindrance than a help
俄语оказáть медвéжью услугу
日语迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする
德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语gêner plus que d\'aider
字义分解
更多成语的意思解释
※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由字词阁提供。
相关成语
- dǎo qiè qīng náng 倒箧倾囊
- dǎo yīn wéi guǒ 倒因为果
- yī jiàn qīng dǎo 一见倾倒
- bāng gǒu chī shí 帮狗吃食
- fān cháng dǎo dù 翻肠倒肚
- pǎo dān bāng 跑单帮
- dào zāi cōng 倒栽葱
- dào xíng nì shī 倒行逆施
- bù shí qǐ dǎo 不识起倒
- jiāng fān hǎi dǎo 江翻海倒
- dǎo qiè qīng kuāng 倒箧倾筐
- shǒu huāng jiǎo máng 手慌脚忙
- fǎn gōng dǎo suàn 反攻倒算
- tóu zú dào zhì 头足倒置
- hún diān mèng dǎo 魂颠梦倒
- dào guǒ wéi yīn 倒果为因
- dào zài gān gē 倒载干戈
- dǎo jí gàn gē 倒戢干戈
- jí jí máng máng 汲汲忙忙
- dǎo chí gàn gē 倒持干戈
- zuàn lǎn bāng xián 钻懒帮闲
- běn mò dào zhì 本末倒置
- yā dǎo yī qiè 压倒一切
- bù máng bù bào 不忙不暴
- dào xuán zhī kǔ 倒悬之苦
- dào bēng hái ér 倒绷孩儿
- shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散
- diān lái dǎo qù 颠来倒去
- dǎo jiē wò xiàng 倒街卧巷
- dǎo dǎ yī wǎ 倒打一瓦
- shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱
- dǎo chí gē máo 倒持戈矛