声泪俱下
意思解释
基本解释俱：都。一边诉说；一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处《晋书 王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。”
例子他讲到激昂时，声泪俱下。（邹韬奋《经历 高等法院》）
基础信息
拼音 shēng lèi jù xià
注音ㄕㄥ ㄌㄟˋ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄚˋ
繁体聲涙俱下
感情声泪俱下是褒义词。
用法主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。
辨形“俱”，不能写作“惧”。
谜语哭诉
近义词痛哭流涕
反义词兴高采烈、笑容可掬
英语in a tearful voice
俄语говорить сквозь слёзы
日语涙声 (なみだごえ)になって
法语avoir des larmes dans la voix（parler en versant des larmes）
字义分解
更多成语的意思解释
※ 声泪俱下的意思解释、声泪俱下是什么意思由字词阁提供。
相关成语
- táo lǐ mǎn tiān xià 桃李满天下
- tóng shēng gòng qì 同声共气
- jiǔ quán zhī xià 九泉之下
- wěi jué bù xià 委决不下
- shèng míng zhī xià，qí shí nán fù 盛名之下，其实难符
- shù shàng qǐ xià 束上起下
- shēng lèi jù fā 声泪俱发
- jīn gé zhī shēng 金革之声
- shàng wú piàn wǎ，xià wú lì zhuī zhī dì 上无片瓦，下无立锥之地
- tiān xià xiōng xiōng 天下汹汹
- shēng míng hè yì 声名赫奕
- shēng wēi dà zhèn 声威大震
- shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气
- xuē tiě wú shēng 削铁无声
- tóng shēng xiāng yìng，tóng qì xiāng qiú 同声相应，同气相求
- bù kuì xià xué 不媿下学
- xià lín wú dì 下临无地
- shēng wén guò qíng 声闻过情
- cuò luò gāo xià 错落高下
- shàng bù zháo tiān，xià bù zháo dì 上不着天，下不着地
- dī tóu xià xīn 低头下心
- tì lèi jiāo xià 涕泪交下
- shàng tuī xià xiè 上推下卸
- yǒu shēng méi qì 有声没气
- bàn bù lún yǔ zhì tiān xià 半部论语治天下
- péi shēn xià qì 赔身下气
- jiān shàn tiān xià 兼善天下
- xīn dǎn jù suì 心胆俱碎
- píng shēng liǎn xī 屏声敛息
- fú shēng qiè xiǎng 浮声切响
- cóng tiān ér xià 从天而下
- shēng míng láng jí 声名狼藉