声泪俱下
意思解释
基本解释俱：都。一边诉说；一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处《晋书 王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。”
例子他讲到激昂时，声泪俱下。（邹韬奋《经历 高等法院》）
基础信息
拼音 shēng lèi jù xià
注音ㄕㄥ ㄌㄟˋ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄚˋ
繁体聲涙俱下
感情声泪俱下是褒义词。
用法主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。
辨形“俱”，不能写作“惧”。
谜语哭诉
近义词痛哭流涕
反义词兴高采烈、笑容可掬
英语in a tearful voice
俄语говорить сквозь слёзы
日语涙声 (なみだごえ)になって
法语avoir des larmes dans la voix（parler en versant des larmes）
字义分解
更多成语的意思解释
※ 声泪俱下的意思解释、声泪俱下是什么意思由字词阁提供。
相关成语
- jū gāo lín xià 居高临下
- lǎo lèi zòng héng 老泪纵横
- bù dòng shēng sè 不动声色
- zhé huán tiān xià 辙环天下
- yǐ rén lú xià 倚人卢下
- lín xià gāo fēng 林下高风
- shàng wú piàn wǎ zhē shēn，xià wú lì zhuī zhī dì 上无片瓦遮身，下无立锥之地
- shēng sè huò lì 声色货利
- shān jiān lín xià 山间林下
- pǔ tiān zhī xià，mò fēi wáng tǔ 溥天之下，莫非王土
- tiān xià dǐng fèi 天下鼎沸
- zhèng wèi zhī shēng 郑卫之声
- bù qī dì xià 不欺地下
- mǎi mǐ xià guō 买米下锅
- chú fèng qīng shēng 雏凤清声
- shàng xíng xià xiào 上行下效
- mēn shēng bù xiǎng 闷声不响
- tiān shàng dì xià，wéi wǒ dú zūn 天上地下，惟我独尊
- xíng xià chūn fēng wàng xià yǔ 行下春风望夏雨
- gāo xià zài shǒu 高下在手
- bǐ xià chāo shēng 笔下超生
- qiān niú xià jǐng 牵牛下井
- yàn guò liú shēng 雁过留声
- qíng tiān lèi hǎi 情天泪海
- xià bǐ qiān yán，lí tí wàn lǐ 下笔千言，离题万里
- sān xià wǔ chú èr 三下五除二
- hè lì fēng shēng 鹤唳风声
- jiǔ yuán zhī xià 九原之下
- fú shēng qiè xiǎng 浮声切响
- yú shēng sān rì 余声三日
- bù fēn gāo xià 不分高下
- hāi shēng tàn qì 咳声叹气