火上加油
意思解释
基本解释在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展。
出处清·李宝嘉《官场现形记》第五回：“三荷包也不睬他，把他气得越发火上加油了。”
例子有人打架时应该从中劝阻，不应火上加油地喝彩。
基础信息
拼音 huǒ shàng jiā yóu
注音ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐ一ㄚ 一ㄡˊ
感情火上加油是中性词。
用法作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。
近义词火上浇油、添油炽薪
英语to hasten（add fuel over the fire）
俄语распалять
日语火に油(あぶら)を注(そそ)ぐ，事態(じたい)の発展(はってん)を助長(じょちょう)する
德语ǒl ins Feuer gieβen
法语jeter de l\'huile sur le feu
拉丁语alere flammam
字义分解
更多成语的意思解释
※ 火上加油的意思解释、火上加油是什么意思由字词阁提供。
相关成语
- tiān shàng shǎo yǒu，dì xià nán xún 天上少有，地下难寻
- zì shàng ér xià 自上而下
- dǎo huǒ fù tāng 蹈火赴汤
- xīng huǒ liáo yuán 星火燎原
- liáo ruò guān huǒ 燎若观火
- zuì jiā yī děng 罪加一等
- bù tōng shuǐ huǒ 不通水火
- bào huǒ qǐn xīn 抱火寝薪
- wú míng yè huǒ 无明业火
- zhāng huǒ sǎn 张火伞
- bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加
- guān shàng jiā guān 冠上加冠
- chéng qiān shàng wàn 成千上万
- shàng yuán xià tuī 上援下推
- liǔ shù shàng zháo dāo，sāng shù shàng chū xuè 柳树上着刀，桑树上出血
- yǐn dú shàng liú 饮犊上流
- yóu yóu nì nì 油油腻腻
- sān shí liù zhāo，zǒu wéi shàng zhāo 三十六着，走为上着
- tài shàng wàng qíng 太上忘情
- yù xià bì shàng 御下蔽上
- bào huǒ cuò xīn 抱火厝薪
- shuǐ huǒ zhī zhōng 水火之中
- sòng huò shàng mén 送货上门
- míng huǒ chí zhàng 明火持杖
- dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌
- xiāng huǒ zǐ mèi 香火姊妹
- hòu yuàn qǐ huǒ 后院起火
- pō yóu jiù huǒ 泼油救火
- fēi é fù huǒ 飞蛾赴火
- nán yú shàng tiān 难于上天
- chūn fēng yě huǒ 春风野火
- shàng bù zhān tiān，xià bù zháo dì 上不沾天，下不着地