出头露面
意思解释
基本解释在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
出处明 施耐庵《水浒传》：“孙二娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不害什么羞耻。”
例子甥女虽然年幼，也觉不好出头露面。（清 李汝珍《镜花缘》第四十三回）
基础信息
拼音 chū tóu lù miàn
注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ
繁体出頭露靣
正音“露”，不能读作“lù”。
感情出头露面是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；用于在公共场合活动。
辨形“露”，不能写作“路”。
歇后语王八吃蜻蜓
谜语踩水；站出来演讲
近义词抛头露面、出人头地
反义词销声匿迹、隐姓埋名
英语appear in public（come forward; show up）
俄语покáзываться на людях（популярный）
日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す（名義(めいぎ)を出す）
德语in der ǒffentlichkeit auftreten
法语paraǐtre en public
字义分解
更多成语的意思解释
※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由字词阁提供。
相关成语
- miàn rú guān yù 面如冠玉
- tóu hūn nǎo mèn 头昏脑闷
- pī lù gān dǎn 披露肝胆
- běn lái miàn mù 本来面目
- kē tóu tǎn tǐ 科头袒体
- zhū chún yù miàn 朱唇玉面
- dī tóu dā nǎo 低头耷脑
- bá cóng chū lèi 拔丛出类
- hàn bù gǎn chū 汗不敢出
- xiào miàn yè chā 笑面夜叉
- yǒu tóu yǒu nǎo 有头有脑
- chū guǐ rù shén 出鬼入神
- shēng gōng shuō fǎ，wán shí diǎn tóu 生公说法，顽石点头
- chū dí bù yì 出敌不意
- yī yán yǐ chū，sì mǎ nán zhuī 一言已出，驷马难追
- chū yú shuǐ huǒ，dēng zhī rèn xí 出于水火，登之衽席
- bié chū xīn cái 别出新裁
- bā miàn zhāng luó 八面张罗
- yóu tóu fěn miàn 油头粉面
- yīn yáng liǎng miàn 阴阳两面
- fāng fāng miàn miàn 方方面面
- bào wèng chū guàn 抱瓮出灌
- rì chū ér zuò，rì luò ér xī 日出而作，日落而息
- yǎn miàn shī sè 掩面失色
- luàn shǒu gòu miàn 乱首垢面
- méng miàn sàng xīn 蒙面丧心
- lìng chū wéi xíng 令出惟行
- zhuā tóu wā ěr 抓头挖耳
- tóu tòng jiǔ tóu，jiǎo tòng jiǔ jiǎo 头痛灸头，脚痛灸脚
- chū yáng xiàng 出洋相
- wō jiǎo yíng tóu 蜗角蝇头
- xiū cán mǎn miàn 羞惭满面