南辕北辙
词语解释
南辕北辙[ nán yuán běi zhé ]
⒈ 与事实相反，背道而驰。
例使南辕北辙，无苦征途。——《福惠全书》
英try to go south by driving the chariot north-act in a way that defeats one\'s purpose;
⒉ 截然相反。
英poles apart,poles asunder;
引证解释
⒈ 要到南方去，却驾着车往北走。比喻行动和目的相反。
引典出《战国策·魏策四》：“魏王 欲攻 邯郸，季梁 諫曰：‘今者臣来，见人於大行，方北面而持其驾。’告臣曰：‘我欲之 楚。’臣曰：‘君之 楚，将奚为北面？’曰：‘吾马良。’曰：‘马虽良，此非 楚 之路也。’曰：‘吾用多。’臣曰：‘用虽多，此非 楚 之路也。’曰：‘吾御者善。’此数者愈善而离 楚 愈远耳。今王动欲成霸王，举欲信於天下。恃王国之大，兵之精鋭，而攻 邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至 楚 而北行也。”
清 魏源 《＜书古微＞序》：“南辕北辙，诬圣师心，背理害道，不可胜数。”
于晴 《批评和量文的尺》一：“用这种总结报告的内容要求于文学作品，就不免南辕北辙了。”
⒉ 指北来的车和南来的车。
引清 赵翼 《上元后三日芷堂过访草堂，次日梦楼亦至，喜而有作》诗之一：“鹊噪晴簷噪有因，南辕北辙聚兹晨。”
原注：“芷堂 自 云间 来， 梦楼 自 京口 至。”
国语辞典
南辕北辙[ nán yuán běi chè ]
⒈ 从太行山去楚国，本应驾车向南，但车夫却向北行，结果离楚国越来越远。典出《战国策·魏策四》。比喻行动和目的彼此背道而驰。也作「北辙南辕@@@北辕适楚」。
例如：「这个结果与原先计划，简直是南辕北辙，相差太远了！」
近背道而驰
反殊途同归 异途同归
最近反义词查询
- zhì yí质疑
- duō cái duō yì多才多艺
- shòu jiǎng受奖
- què shí确实
- xià jiàng下降
- jì mò寂寞
- zhái xīn rén hòu宅心仁厚
- qū zhú驱逐
- jiān kǔ艰苦
- xiāo shū萧疏
- ruò ròu qiáng shí弱肉强食
- shǒu tú首途
- bù yì ér fēi不翼而飞
- gé hé隔阂
- gōng sù公诉
- míng míng明明
- yáo qí nà hǎn摇旗呐喊
- shòu huì受贿
- xū fú虚浮
- zhǎn kāi展开
- piāo liú飘流
- nóng mǒ浓抹
- jiàn yì yǒng wéi见义勇为
- fèn hèn愤恨
- xià yì shí下意识
相关成语
- nán shān yǒu niǎo，běi shān zhāng luó南山有鸟，北山张罗
- nán fāng zhī qiáng南方之强
- chóng dǎo fù zhé重蹈覆辙
- dōng nán zhī xiù东南之秀
- nán zhōu guān miǎn南州冠冕
- yī gǎi gù zhé一改故辙
- rú mò hé zhé濡沫涸辙
- xún tú shǒu zhé循途守辙
- nán ruǎn běi ruǎn南阮北阮
- pān yuán wò zhé攀辕卧辙
- mǎ kōng jì běi马空冀北
- zào chē hé zhé造车合辙
- miàn běi méi nán面北眉南
- qí mí zhé luàn旗靡辙乱
- nán chuán běi chē南船北车
- běi guō xiān shēng北郭先生
- nán qiāng běi diào南腔北调
- nán zhēng běi zhàn，dōng dàng xī shā南征北战，东荡西杀
- běi mén zhī jì北门之寄
- nán miàn chēng zūn南面称尊
- gǎi zhé yì tú改辙易途
- dōng nán zhú jiàn东南竹箭
- wàng chén bēn běi望尘奔北
- hé zhé qióng yú涸辙穷鱼